Category mapping

• Suggested spec: car-body-shop-or-repair-shop
• Basis: Google Places type car_repair per references/places-type-mapping.md (row

"car_repair, … (service-led)"). phase1.mjs auto-mapping missed it because its parser

skips mapping rows with a trailing annotation — mapped manually on 2026-08-10; parser

fix tracked as a separate suite task.

• All returned types: car_repair, point_of_interest, service, establishment

Confirmation (fill before the build brief)

• ☑Spec read; matches how the business actually converts — mechanical repair garage

(entretiens, réparations, pneus, diagnostics électroniques per reviews), phone-first

conversion. Reviews also mention a showroom with used/exotic cars — treat as a visual

asset, not a sales funnel, until the client confirms.

• ☐Deviations from the spec's sitemap noted here (revisit after client contact)